lunes, 8 de abril de 2013

Aurrekontua

Gure proiektuaren materialak zeintzuk diren kontuan hartuta, aurrekontu bat egin dugu, prezio estimatu bat jarriz. Google Sites-en jarrita dugun dokumentuaren esteka uzten dugu hemen.

https://sites.google.com/site/tafallataldea/home/aurrekontua

Teniendo en cuenta los materiales de nuestro proyecto, hemos hecho un presupuesto, poniendo un precio estimado. Arriba dejamos el enlace de Google Sites donde está colgado el documento del presupuesto (en euskara)

miércoles, 3 de abril de 2013

Fabrikazio Orria

Aurrediseinuaren planoak egin ondoren, proiektua nola egin pentsatu behar izan dugu. Hau dela eta, fabrikazio orri bat egin dugu, irakasleak eskatuta, proiektuaren atal bat baita. Dokumentuan pausuz pausu ateratzen dira proiektua fabrikatzeko jarraitu behar diren prozedurak, krokis banarekin, pausu bakoitza egiteko behar den pertsona kopuruarekin eta pausua burutzea irauten duen denborarekin. Pausu batzuk eginda daudela jarri dugu, azken bi puntu horiek bete gabe. Hemen uzten dugu dokumentua Google Sites-en jarrita zuek ikus dezazuen.

https://sites.google.com/site/tafallataldea/home/fabrikazio-orria

Tras hacer los planos del prediseño, hemos tenido que pensar en como hacer el proyecto. Por ello, hemos hecho una hoja de fabricación, mandada por el profesor, ya que es una parte del proyecto. En el documento sale (en euskara) paso a paso todo lo que hay que hacer para poder fabricar todo. A cada paso le hemos adjuntado un croquis, las personas que se necesita para hacer el proceso y el tiempo necesario. Como algunos pasos ya los tenemos hechos, nos hemos saltado estos 2 últimos puntos en ellos. Dejamos sobre este texto el link en Google Sites para que podáis descargaros el archivo.